{"id":553,"date":"2025-07-25T13:11:55","date_gmt":"2025-07-25T18:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/godoy.pixcodev.co\/politica-de-datos\/"},"modified":"2025-10-16T11:55:00","modified_gmt":"2025-10-16T16:55:00","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n  <section class=\"accordion\" id=\"\">\n    <div class=\"container\">\n      <h2 class=\"secondary-title text-center\">OUR POLITICS<\/h2>\n                <div class=\"accordion__filter\" style=\"display: none;\">\n            <button class=\"filter-btn active\" data-country=\"all\">All<\/button>\n          <\/div>\n        \n        <div class=\"accordion__items\">\n                      <div class=\"accordion-item \">\n              <div class=\"accordion-item__header\">\n                <h3>POL\u00cdTICA DE TRATAMIENTO DE DATOS DE GODOY C\u00d3RDOBA ABOGADOS S.A.S<\/h3>\n              <\/div>\n              <div class=\"accordion-item__content\">\n                <h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>INTRODUCTION<\/strong><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>This Privacy Policy (hereinafter, the \u201cPolicy\u201d) is issued by Godoy C\u00f3rdoba Abogados S.A.S. (hereinafter, \u201cGCA,\u201d the \u201cCompany,\u201d or the \u201cFirm\u201d), in accordance with Law 1581 of 2012, Decree 1377 of 2013, and any other regulations that amend, supplement, or replace the General Regime on the Protection of Personal Data in the Republic of Colombia.<\/p>\n<h3>2. <strong>DEFINITIONS<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Authorization: <\/strong>The prior, express, and informed consent granted by the Data Subject to the Data Controller for the processing of their Personal Data, in accordance with the purposes described in this Policy.<\/p>\n<p><strong>Privacy Notice:<\/strong>The written communication provided by GCA to Data Subjects informing them of the existence of this Policy, the means to access it, the purposes of the data processing, and the rights of the Data Subject.<\/p>\n<p><strong>Database:<\/strong>The organized system or subsystem\u2014physical or electronic\u2014used by GCA to securely store Personal Data for the periods established herein.<\/p>\n<p><strong>Personal Data:<\/strong>Any information linked or that can be associated, directly or indirectly, with one or more identified or identifiable natural persons.<\/p>\n<p><strong>Sensitive Data:<\/strong>Data that affects the privacy of the Data Subject or may give rise to discrimination, such as those revealing political opinions, religious or philosophical beliefs, union membership, or information concerning health, sexual orientation, or biometric data.<\/p>\n<p><strong>Data Processor:<\/strong> Any third party who, individually or jointly with others, processes Personal Data on behalf of the Data Controller.<\/p>\n<p><strong>Data Controller:<\/strong> Any person or entity who, individually or jointly with others, determines the purposes and means of processing Personal Data and manages the relevant databases.<\/p>\n<p><strong>Data Subject:<\/strong> The natural person whose Personal Data is being processed.<\/p>\n<p><strong>Processing:<\/strong> Any operation or set of operations performed on Personal Data, such as collection, storage, use, circulation, or deletion.<\/p>\n<p><strong>Transmission:<\/strong> The processing of Personal Data that involves the communication of such data within or outside Colombia to a Data Processor for processing on behalf of the Data Controller.<\/p>\n<p><strong>Transfer:<\/strong>The communication of Personal Data by a Data Controller to another Data Controller, located within or outside Colombia, for the performance of the Controller\u2019s mandate.<\/p>\n<h3>3. IDENTIFICATION OF THE DATA CONTROLLER<\/h3>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>The Data Controller responsible for the collection, storage, and processing of Personal Data for the purposes of its business activities is Godoy C\u00f3rdoba Abogados S.A.S., a Colombian company legally identified with Tax ID No. 830.515.294-0, domiciled at Calle 84A #10-33, 11th Floor, Bogot\u00e1 D.C., Colombia.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>For any inquiries or requests, Data Subjects may contact the Firm through the following channels:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li><strong>Telephone: <\/strong>(+57)6013174628.<\/li>\n<li><strong>Email: <\/strong><a href=\"mailto:compliance@godoy.legal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">compliance@godoy.legal<\/a> | info@godoy.legal<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>DATOS PERSONALES RECOLECTADOS\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>La Firma recolectar\u00e1, con los fines mencionados en la presente pol\u00edtica, la siguiente lista no taxativa de Datos Personales, ya sean enviados por el Titular o recolectados de las instituciones mencionadas a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li>Nombre, direcci\u00f3n, tel\u00e9fono, n\u00famero de identificaci\u00f3n personal, correo electr\u00f3nico, cargo, foto o registro facial, y dem\u00e1s informaci\u00f3n personal que sea enviada directamente por el Titular a GCA.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li>Informaci\u00f3n profesional disponible y que sea consultada por la Firma en bases de datos de universidades, redes sociales o empresas que hayan sido incluidas como referencias profesionales en las cuales el Titular autorice sean contactadas para contrastar la informaci\u00f3n prove\u00edda por este.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li>Informaci\u00f3n personal de car\u00e1cter judicial que est\u00e9 disponible en las distintas fuentes de consulta como Rama Judicial, la Polic\u00eda Nacional de Colombia, la Procuradur\u00eda General de la Naci\u00f3n, bur\u00f3s de consultas listas restrictivas, entre otros.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li>Informaci\u00f3n financiera disponible en fuentes como Datacr\u00e9dito, TransUni\u00f3n u otra que haya sido suministrada por el Titular con el fin de recibir pagos por parte de la Compa\u00f1\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. <strong>PRINCIPIO RECTORES DEL TRATAMEINTO DE DATOS PERSONALES <\/strong><\/h3>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong style=\"font-size: 16px;\">Principio de legalidad: <\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">el tratamiento a que se refiere la ley es una actividad regulada que debe sujetarse a lo establecido en ella y en las dem\u00e1s disposiciones que la desarrollen.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de finalidad: <\/strong>el tratamiento debe obedecer a una finalidad leg\u00edtima de acuerdo con la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica, la Ley y el objeto social de la Compa\u00f1\u00eda; la cual debe ser informada al titular. La recopilaci\u00f3n de los datos debe tener un fin exclusivo, es decir, est\u00e1 prohibido el uso o divulgaci\u00f3n de datos para una finalidad diferente a la prevista inicialmente.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de libertad: <\/strong>el tratamiento s\u00f3lo puede ejercerse con el consentimiento, previo, expreso e informado del titular. Los datos personales no podr\u00e1n ser obtenidos o divulgados sin previa autorizaci\u00f3n, o en ausencia de mandato legal o judicial que releve el consentimiento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de veracidad o calidad: <\/strong>la informaci\u00f3n sujeta a tratamiento debe ser veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible. Se proh\u00edbe el tratamiento de datos parciales, incompletos, fraccionados o que induzcan a error.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de transparencia: <\/strong>en el tratamiento debe garantizarse el derecho del titular a obtener del responsable del tratamiento o del encargado del tratamiento, en cualquier momento y sin restricciones, informaci\u00f3n acerca de la existencia de datos que le conciernan.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de acceso y circulaci\u00f3n restringida: <\/strong>el tratamiento s\u00f3lo podr\u00e1 hacerse por personas autorizadas por el Titular y\/o por las personas previstas en la ley. Los datos personales, salvo la informaci\u00f3n p\u00fablica, no podr\u00e1n estar disponibles en Internet u otros medios de divulgaci\u00f3n o comunicaci\u00f3n masiva, salvo que el acceso sea t\u00e9cnicamente controlable para brindar un conocimiento restringido s\u00f3lo a los Titulares o terceros autorizados conforme a la ley y a lo indicado en el presente documento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de seguridad: <\/strong>la informaci\u00f3n sujeta a tratamiento por el Responsable del Tratamiento o Encargado del Tratamiento a que se refiere la ley, se deber\u00e1 manejar con las medidas t\u00e9cnicas, humanas y administrativas que sean necesarias para otorgar seguridad a los registros evitando su adulteraci\u00f3n, p\u00e9rdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de confidencialidad: <\/strong>todas las personas que intervengan en el tratamiento de datos personales est\u00e1n obligadas a garantizar la reserva de la informaci\u00f3n, inclusive despu\u00e9s de finalizada su relaci\u00f3n comercial o contractual, pudiendo s\u00f3lo realizar suministro o comunicaci\u00f3n de datos personales cuando ello corresponda al desarrollo de las actividades autorizadas en la ley y en los t\u00e9rminos de la misma.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de necesidad y proporcionalidad: <\/strong>los datos personales registrados en una base de datos deben ser los estrictamente necesarios para el cumplimiento a las finalidades del tratamiento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de temporalidad o caducidad: <\/strong>el periodo de conservaci\u00f3n de los datos personales ser\u00e1 el necesario para dar cumplimiento a las finalidades de tratamiento de datos personales para las cuales fue recolectada e incorporada.<\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. <strong>FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>La Compa\u00f1\u00eda recolectar\u00e1, almacenar\u00e1, utilizar\u00e1, transmitir\u00e1, transferir\u00e1, actualizar\u00e1, rectificar\u00e1, y eliminar\u00e1 los Datos Personales de los Titulares de acuerdo con la autorizaci\u00f3n obtenida por el Titular y para las finalidades descritas a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>La Firma recolectar\u00e1 los Datos Personales que sean necesarios para la adecuada ejecuci\u00f3n de los servicios prestados a sus clientes, o el efectivo uso de estos para ejercer sus derechos frente a sus empleados y proveedores. La recolecci\u00f3n estar\u00e1 limitada a la cantidad estrictamente necesaria y establecida para cada caso, y se har\u00e1 a manera de solicitud al Titular, o a manera de consulta en las bases de datos o fuentes mencionadas en el punto anterior.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"accordion-item \">\n              <div class=\"accordion-item__header\">\n                <h3>POL\u00cdTICA DE TRATAMIENTO DE DATOS DE GODOY &#038; HOYOS ABOGADOS S.A.S.\u00a0<\/h3>\n              <\/div>\n              <div class=\"accordion-item__content\">\n                <p><strong>1. INTRODUCCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>La presente pol\u00edtica de privacidad (en adelante, la \u201cPol\u00edtica\u201d) es creada por Godoy &amp; Hoyos Abogados<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>S.A.S. (en adelante \u201cGOH\u201d, la \u201cCompa\u00f1\u00eda\u201d o la \u201cFirma\u201d) de acuerdo con la Ley 1581 de 2012, el Decreto 1377 de 2013 y las dem\u00e1s normas que adicionen, modifiquen o complementen el R\u00e9gimen General de Protecci\u00f3n de Patos Personales en la Rep\u00fablica de Colombia.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. DEFINICIONES<\/strong><\/h3>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong style=\"font-size: 16px;\">Autorizaci\u00f3n: <\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">es en el consentimiento previo, expreso e informado que el Titular otorga al Responsable del Tratamiento sobre sus Datos Personales para las finalidades descritas en la presente Pol\u00edtica.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Aviso de Privacidad: <\/strong>es la comunicaci\u00f3n escrita que GOH provee a los Titulares con el fin de que conozcan la existencia de la presente Pol\u00edtica y los medios para acceder a ella, las finalidades con las que se tratar\u00e1n los Datos Personales y los derechos que tiene el Titular sobre estos.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Bases de Datos: <\/strong>es el sistema o subsistema organizado de informaci\u00f3n, ya sea f\u00edsico o tecnol\u00f3gico, en el que GOH almacena de manera segura y por los periodos de tiempo aqu\u00ed determinados, los Datos Personales entregados por los Titulares.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Datos Personales: <\/strong>es cualquier informaci\u00f3n vinculada que, de manera individual o en conjunto con otro dato, pueda asociarse a una o m\u00e1s personas, ya sean determinadas o determinables.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Datos Sensibles: <\/strong>son aquellos que afectan la intimidad del Titular y que sobrepasan el car\u00e1cter de Dato Personal, como las creencias religiosas, orientaciones pol\u00edticas, afiliaciones a sindicatos u otras creencias, orientaciones o afiliaciones similares.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Encargado del Tratamiento: <\/strong>es aquel tercero que, por s\u00ed mismo o en asocio con otros y por cuenta del Responsable, da tratamiento a los Datos Personales del Titular.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Responsable del Tratamiento: <\/strong>es aquel tercero que, por s\u00ed mismo o en asocio con terceros, da Tratamiento a los Datos Personales y decide sobre el manejo de las Bases de Datos.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Titular: <\/strong>es la persona natural cuyos Datos Personales son objeto de Tratamiento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Tratamiento: <\/strong>es cualquier operaci\u00f3n que se da sobre los Datos Personales, ya sea recolecci\u00f3n, almacenamiento, uso, circulaci\u00f3n o supresi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Transmisi\u00f3n: <\/strong>Tiene lugar cuando el Responsable y\/o encargado del tratamiento de datos personales, ubicado en Colombia, env\u00eda datos personales a un receptor, que a su vez es Responsable del tratamiento y podr\u00e1 encontrarse dentro o fuera del pa\u00eds.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Transferencia: <\/strong>Tratamiento de datos personales que implica la comunicaci\u00f3n de estos dentro o fuera de Colombia, por parte de un Responsable a un tercero denominado Encargado para la ejecuci\u00f3n de un mandato de los primeros.<\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. IDENTIFICACI\u00d3N DEL RESPONSABLE DE TRATAMIENTO<\/strong><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>El Responsable del Tratamiento de Datos Personales que han sido recolectados y almacenados para el desarrollo de su actividad econ\u00f3mica es Godoy &amp; Hoyos Abogados S.A.S. sociedad colombiana legalmente identificada con NIT 830.136.119 &#8211; 3, con domicilio en la Calle 84A # 10-33, Piso 11 en Bogot\u00e1 D.C., Colombia. Para efectos de contacto, los Titulares de Datos Personales podr\u00e1n comunicarse mediante los siguientes canales de atenci\u00f3n:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li><strong>Tel\u00e9fono: <\/strong>6013174628.<\/li>\n<li><strong>Correo electr\u00f3nico: <\/strong><a href=\"mailto:compliance@godoy.legal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">compliance@godoy.legal<\/a> y pgalindo@godoy.legal<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. DATOS PERSONALES RECOLECTADOS<\/strong><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>La Firma recolectar\u00e1, con los fines mencionados en la presente pol\u00edtica, la siguiente lista no taxativa de Datos Personales, ya sean enviados por el Titular o recolectados de las instituciones mencionadas a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li>Nombre, direcci\u00f3n, tel\u00e9fono, n\u00famero de identificaci\u00f3n personal, correo electr\u00f3nico, cargo, foto o registro facial, y dem\u00e1s informaci\u00f3n personal que sea enviada directamente por el Titular a GOH.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li>Informaci\u00f3n profesional disponible y que sea consultada por la Firma en bases de datos de universidades, redes sociales o empresas que hayan sido incluidas como referencias profesionales en las cuales el Titular autorice sean contactadas para contrastar la informaci\u00f3n prove\u00edda por este.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li>Informaci\u00f3n personal de car\u00e1cter judicial que est\u00e9 disponible en las distintas fuentes de consulta como Rama Judicial, la Polic\u00eda Nacional de Colombia, la Procuradur\u00eda General de la Naci\u00f3n, bur\u00f3s de consultas listas restrictivas, entre otros.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li>Informaci\u00f3n financiera disponible en fuentes como Datacr\u00e9dito, TransUni\u00f3n u otra que haya sido suministrada por el Titular con el fin de recibir pagos por parte de la Compa\u00f1\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. PRINCIPIO RECTORES DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES<\/strong><\/h3>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong style=\"font-size: 16px;\">Principio de legalidad: <\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">el tratamiento a que se refiere la ley es una actividad regulada que debe sujetarse a lo establecido en ella y en las dem\u00e1s disposiciones que la desarrollen.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de finalidad: <\/strong>el tratamiento debe obedecer a una finalidad leg\u00edtima de acuerdo con la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica, la Ley y el objeto social de la Compa\u00f1\u00eda; la cual debe ser informada al titular. La recopilaci\u00f3n de los datos debe tener un fin exclusivo, es decir, est\u00e1 prohibido el uso o divulgaci\u00f3n de datos para una finalidad diferente a la prevista inicialmente.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de libertad: <\/strong>el tratamiento s\u00f3lo puede ejercerse con el consentimiento, previo, expreso e informado del titular. Los datos personales no podr\u00e1n ser obtenidos o divulgados sin previa autorizaci\u00f3n, o en ausencia de mandato legal o judicial que releve el consentimiento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de veracidad o calidad: <\/strong>la informaci\u00f3n sujeta a tratamiento debe ser veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible. Se proh\u00edbe el tratamiento de datos parciales, incompletos, fraccionados o que induzcan a error.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de transparencia: <\/strong>en el tratamiento debe garantizarse el derecho del titular a obtener del responsable del tratamiento o del encargado del tratamiento, en cualquier momento y sin restricciones, informaci\u00f3n acerca de la existencia de datos que le conciernan.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de acceso y circulaci\u00f3n restringida: <\/strong>el tratamiento s\u00f3lo podr\u00e1 hacerse por personas autorizadas por el Titular y\/o por las personas previstas en la ley. Los datos personales, salvo la informaci\u00f3n p\u00fablica, no podr\u00e1n estar disponibles en Internet u otros medios de divulgaci\u00f3n o comunicaci\u00f3n masiva, salvo que el acceso sea t\u00e9cnicamente controlable para brindar un conocimiento restringido s\u00f3lo a los Titulares o terceros autorizados conforme a la ley y a lo indicado en el presente documento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de seguridad: <\/strong>la informaci\u00f3n sujeta a tratamiento por el Responsable del Tratamiento o Encargado del Tratamiento a que se refiere la ley, se deber\u00e1 manejar con las medidas t\u00e9cnicas, humanas y administrativas que sean necesarias para otorgar seguridad a los registros evitando su adulteraci\u00f3n, p\u00e9rdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de confidencialidad: <\/strong>todas las personas que intervengan en el tratamiento de datos personales est\u00e1n obligadas a garantizar la reserva de la informaci\u00f3n, inclusive despu\u00e9s de finalizada su relaci\u00f3n comercial o contractual, pudiendo s\u00f3lo realizar suministro o comunicaci\u00f3n de datos personales cuando ello corresponda al desarrollo de las actividades autorizadas en la ley y en los t\u00e9rminos de la misma.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Principio de necesidad y proporcionalidad: <\/strong>los datos personales registrados en una base de datos deben ser los estrictamente necesarios para el cumplimiento a las finalidades del tratamiento.<\/p>\n<p><strong>Principio de temporalidad o caducidad: <\/strong>el periodo de conservaci\u00f3n de los datos personales ser\u00e1 el necesario para dar cumplimiento a las finalidades de tratamiento de datos personales para las cuales fue recolectada e incorporada.<\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES<\/strong><\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>La Compa\u00f1\u00eda recolectar\u00e1, almacenar\u00e1, utilizar\u00e1, transmitir\u00e1, transferir\u00e1, actualizar\u00e1, rectificar\u00e1, y eliminar\u00e1 los Datos Personales de los Titulares de acuerdo con la autorizaci\u00f3n obtenida por el Titular y para las finalidades descritas a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>La Firma recolectar\u00e1 los Datos Personales que sean necesarios para la adecuada ejecuci\u00f3n de los servicios prestados a sus clientes, o el efectivo uso de estos para ejercer sus derechos frente a sus empleados y proveedores. La recolecci\u00f3n estar\u00e1 limitada a la cantidad estrictamente necesaria y establecida para cada caso, y se har\u00e1 a manera de solicitud al Titular, o a manera de\u00a0consulta en las bases de datos o fuentes mencionadas en el punto anterior.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/static.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-553","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Consulte la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Encuentra aqu\u00ed la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy C\u00f3rdoba Abogados S.A.S y Godoy &amp; Hoyos Abogados S.A.S\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consulte la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Encuentra aqu\u00ed la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy C\u00f3rdoba Abogados S.A.S y Godoy &amp; Hoyos Abogados S.A.S\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Godoy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T16:55:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Consulte la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/godoy.legal\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-25T18:11:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T16:55:00+00:00\",\"description\":\"Encuentra aqu\u00ed la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy C\u00f3rdoba Abogados S.A.S y Godoy & Hoyos Abogados S.A.S\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/godoy.legal\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/godoy.legal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/godoy.legal\/\",\"name\":\"Godoy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/godoy.legal\/#organization\"},\"alternateName\":\"Somos m\u00e1s que abogados: combinamos derecho, estrategia, innovaci\u00f3n y tecnolog\u00eda para transformar realidades\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/godoy.legal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/godoy.legal\/#organization\",\"name\":\"Godoy\",\"url\":\"https:\/\/godoy.legal\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/godoy.legal\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/godoy.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo_Godoy_Blanco_RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/godoy.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo_Godoy_Blanco_RGB.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Godoy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/godoy.legal\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Consulte la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy","description":"Encuentra aqu\u00ed la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy C\u00f3rdoba Abogados S.A.S y Godoy & Hoyos Abogados S.A.S","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Consulte la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy","og_description":"Encuentra aqu\u00ed la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy C\u00f3rdoba Abogados S.A.S y Godoy & Hoyos Abogados S.A.S","og_url":"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Godoy","article_modified_time":"2025-10-16T16:55:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/","name":"Consulte la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/godoy.legal\/#website"},"datePublished":"2025-07-25T18:11:55+00:00","dateModified":"2025-10-16T16:55:00+00:00","description":"Encuentra aqu\u00ed la Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos de Godoy C\u00f3rdoba Abogados S.A.S y Godoy & Hoyos Abogados S.A.S","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/godoy.legal\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/godoy.legal\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/godoy.legal\/#website","url":"https:\/\/godoy.legal\/","name":"Godoy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/godoy.legal\/#organization"},"alternateName":"Somos m\u00e1s que abogados: combinamos derecho, estrategia, innovaci\u00f3n y tecnolog\u00eda para transformar realidades","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/godoy.legal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/godoy.legal\/#organization","name":"Godoy","url":"https:\/\/godoy.legal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/godoy.legal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/godoy.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo_Godoy_Blanco_RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/godoy.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo_Godoy_Blanco_RGB.svg","width":1,"height":1,"caption":"Godoy"},"image":{"@id":"https:\/\/godoy.legal\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/godoy.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/godoy.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/godoy.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/godoy.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/godoy.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=553"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/godoy.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4169,"href":"https:\/\/godoy.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/553\/revisions\/4169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/godoy.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}